strings-hi-in.xml 3.6 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <!-- This file is part of the DITA Open Toolkit project hosted on
  3. Sourceforge.net. See the accompanying license.txt file for
  4. applicable licenses.-->
  5. <!-- (c) Copyright IBM Corp. 2009 All Rights Reserved. -->
  6. <strings xml:lang="hi-in"> <!-- Hindi -->
  7. <!-- various labels (not author controlled) -->
  8. <str name="Figure">संख्या</str>
  9. <str name="Table">तालिका</str>
  10. <str name="Next topic">अगला विषय</str>
  11. <str name="Previous topic">पिछला विषय</str>
  12. <str name="Parent topic">जनक विषय</str>
  13. <str name="Required cleanup">आवश्यक परिमार्जन</str>
  14. <str name="Draft comment">मसौदा टिप्पणी</str>
  15. <str name="Option">विकल्प</str>
  16. <str name="Description">विवरण</str>
  17. <str name="Optional">वैकल्पिक</str>
  18. <str name="Required">आवश्यक</str>
  19. <str name="Skip visual syntax diagram">दृश्य वाक्यविन्यास आरेख छोड़ जाना</str>
  20. <str name="Read syntax diagram">पढ़ें वाक्यविन्यास आरेख</str>
  21. <str name="Start of change">शुरू परिवर्तन</str>
  22. <str name="End of change">परिवर्तन समाप्ति</str>
  23. <str name="Index">सूचकांक</str>
  24. <str name="Special characters">विशेष वर्ण</str>
  25. <str name="Numerics">संख्या</str>
  26. <str name="End notes">अंत नोट</str>
  27. <str name="Artwork">कलाकृति</str>
  28. <str name="Syntax">वाक्यविन्यास</str>
  29. <str name="Type">प्रकार</str>
  30. <str name="Value">मूल्य</str>
  31. <!-- Text that goes before a link to a topic -->
  32. <str name="intro-to-topic-link"></str>
  33. <!-- peril notice labels -->
  34. <str name="Note">नोट</str>
  35. <str name="Notes">नोट्स</str>
  36. <str name="Tip">टिप</str>
  37. <str name="Fastpath">फास्ट पथ</str>
  38. <str name="Important">महत्वपूर्ण</str>
  39. <str name="Attention">ध्यान दें</str>
  40. <str name="Caution">चेतावनी</str>
  41. <str name="Danger">खतरा</str>
  42. <str name="Remember">याद करना</str>
  43. <str name="Restriction">प्रतिबंध</str>
  44. <str name="Warning">चेतावनी</str>
  45. <!-- default title text for section level generated sections -->
  46. <str name="Contents">सामग्री</str>
  47. <str name="Related concepts">संबंधित अवधारणाए</str>
  48. <str name="Related tasks">संबंधित कार्य</str>
  49. <str name="Related reference">संबंधित संदर्भ</str>
  50. <str name="Related information">संबंधित जानकारी</str>
  51. <str name="Prerequisite">शर्त</str>
  52. <str name="Prerequisites">शर्त</str>
  53. <str name="or">या</str>
  54. <str name="figure-number-separator"> </str>
  55. <!--Task section labels -->
  56. <str name="task_context">इस कार्य के बारे में</str>
  57. <str name="task_example">उदाहरण</str>
  58. <str name="task_postreq">क्या करने के लिए अगले</str>
  59. <str name="task_prereq">इससे पहले कि आप शुरू</str>
  60. <str name="task_procedure">प्रक्रिया</str>
  61. <str name="task_procedure_unordered">प्रक्रिया</str>
  62. <str name="task_results">परिणाम</str>
  63. <str name="Copyright">कॉपीराइट</str>
  64. <!-- Symbols -->
  65. <str name="OpenQuote">"</str>
  66. <str name="CloseQuote">"</str>
  67. <str name="ColonSymbol">:</str>
  68. </strings>