globalization.html 6.0 KB

12345678910111213
  1. <!DOCTYPE html
  2. SYSTEM "about:legacy-compat">
  3. <html lang="en-us"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta charset="UTF-8"><meta name="copyright" content="(C) Copyright 2020"><meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2020"><meta name="DC.type" content="task"><meta name="description" content="The DITA standard supports content that is written in or translated to any language. In general, DITA Open Toolkit passes content through to the output format unchanged. DITA-OT uses the values for the xml:lang and dir attributes that are set in the source content to provide globalization support. You can create custom plug-ins to support additional languages."><meta name="DC.subject" content=", dir, index:lang, languages, supported, translating, localizing, globalizing, strings"><meta name="keywords" content=", dir, index:lang, languages, supported, translating, localizing, globalizing, strings"><meta name="DC.relation" scheme="URI" content="../topics/custom-plugins.html"><meta name="DC.relation" scheme="URI" content="../topics/globalization-support.html"><meta name="DC.relation" scheme="URI" content="../topics/plugin-addgeneratedtext.html"><meta name="DC.relation" scheme="URI" content="../topics/globalization-languages.html"><meta name="DC.relation" scheme="URI" content="http://docs.oasis-open.org/dita/v1.2/os/spec/archSpec/translation.html"><meta name="DC.format" content="HTML5"><meta name="DC.identifier" content="dita-globalization"><meta name="DC.language" content="en-US"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/commonltr.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/dita-ot-doc.css"><title>Globalizing DITA content</title></head><body id="dita-globalization"><header role="banner"><div class="header">
  4. <p>DITA Open Toolkit</p>
  5. <hr>
  6. </div></header><nav role="toc"><ul><li><a href="../index.html">DITA Open Toolkit 3.5</a></li><li><a href="../release-notes/index.html">Release Notes</a></li><li><a href="../topics/installing-client.html">Installing DITA-OT</a></li><li><a href="../topics/building-output.html">Building output</a></li><li><a href="../topics/input-formats.html">Authoring formats</a></li><li><a href="../topics/output-formats.html">Output formats</a></li><li><a href="../parameters/index.html">Parameters</a></li><li><a href="../topics/html-customization.html">Customizing HTML</a></li><li><a href="../topics/pdf-customization.html">Customizing PDF</a></li><li><a href="../topics/adding-plugins.html">Adding plug-ins</a></li><li><a href="../topics/custom-plugins.html">Creating plug-ins</a><ul><li><a href="../topics/plugin-benefits.html">Plug-in benefits</a></li><li><a href="../topics/plugin-configfile.html">Plug-in descriptor file</a></li><li><a href="../topics/plugin-coding-conventions.html">Coding conventions</a></li><li><a href="../topics/plugin-dependencies.html">Plug-in dependencies</a></li><li><a href="../topics/plugin-use-cases.html">Plug-in use cases</a></li><li><a href="../topics/html-customization-plugins.html">Custom HTML plug-ins</a></li><li><a href="../topics/pdf-customization-plugins.html">Custom PDF plug-ins</a></li><li class="active"><a href="../topics/globalization.html">Globalizing DITA content</a><ul><li><a href="../topics/globalization-support.html">Globalization support</a></li><li><a href="../topics/plugin-addgeneratedtext.html">Customizing generated text</a></li><li><a href="../topics/globalization-languages.html">Supported languages</a></li></ul></li><li><a href="../topics/migration.html">Migrating customizations</a></li></ul></li><li><a href="../topics/troubleshooting-overview.html">Troubleshooting</a></li><li><a href="../reference/index.html">Reference</a></li><li><a href="../topics/dita-and-dita-ot-resources.html">Resources</a></li></ul></nav><main role="main"><article role="article" aria-labelledby="ariaid-title1">
  7. <h1 class="title topictitle1" id="ariaid-title1">Globalizing DITA content</h1>
  8. <p class="shortdesc">The DITA standard supports content that is written in or translated to any language. In general, DITA Open
  9. Toolkit passes content through to the output format unchanged. DITA-OT uses the values for the
  10. <code class="keyword markupname xmlatt">@xml:lang</code> and <code class="keyword markupname xmlatt">@dir</code> attributes that are set in the source content to provide
  11. globalization support. You can create custom plug-ins to support additional languages.</p>
  12. <nav role="navigation" class="related-links"><ul class="ullinks"><li class="link ulchildlink"><strong><a href="../topics/globalization-support.html">Globalization support</a></strong><br>DITA Open Toolkit offers globalization support in the following areas: generated text, index sorting, and bi-directional text.</li><li class="link ulchildlink"><strong><a href="../topics/plugin-addgeneratedtext.html">Customizing generated text</a></strong><br>Generated text is the term for strings that are automatically added by the build, such as "Note" before the contents of a <code class="keyword markupname xmlelement">&lt;note&gt;</code> element.</li><li class="link ulchildlink"><strong><a href="../topics/globalization-languages.html">Supported languages</a></strong><br>The following languages are supported for all PDF, XHTML, and HTML5-based transformation types.</li></ul><div class="familylinks"><div class="parentlink"><strong>Parent topic:</strong> <a class="link" href="../topics/custom-plugins.html" title="In addition to adding plug-ins from the plug-in registry at dita-ot.org/plugins, you can create custom DITA-OT plug-ins of your own to modify the default output, add new output formats, support new languages, or implement DITA topic specializations.">Creating custom plug-ins</a></div></div><div class="linklist relref"><strong>Related reference</strong><br><ul class="linklist"><li class="linklist"><a class="link" href="http://docs.oasis-open.org/dita/v1.2/os/spec/archSpec/translation.html" target="_blank" rel="external noopener">Localization overview in the OASIS DITA standard</a></li></ul></div></nav></article></main></body></html>