"; ?>

Zlecenie projektu graficznego grafika

Zleceniodawca: . BIALL sp. z o.o. 80-174 Gda￱sk, Otomin ul. Sﾳoneczna 43
Zleceniobiorca : DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][L_APPOITMENT_INFO]."
"; echo "ﾧ1
PARAMETRY ZLECENIA
"; echo "NAZWA FORMULARZAZlecenie projektu graficznego u grafika"; echo "Numer Projektu".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].""; echo "Zleceniobiorca".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][L_APPOITMENT_INFO].". . . . . . . . . "; echo "Zamowienie z dnia(TODO) (M_DIST_DATE)".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].""; echo "Dotyczy umowy na dystrybucje z dnia (M_DIST_DEALNUM) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DEALNUM].""; echo "Dotyczy umowy na dystrybucje z dnia (M_DIST_DEALNUM) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DEALNUM].""; echo "Data Projektu (M_DIST_DATE) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].""; echo "Termin Projektu (M_DIST_TERM_OF_CLAIM) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TERM_OF_CLAIM].""; echo "Rodzaj Projektu / Dotyczy (M_DIST_TYPE) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE].""; echo "Opis typu dystrybucji informacji/parametry (M_DIST_DESC) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DESC].""; if($_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM]) { echo "Dodatkowe zalozenia (A_PROBLEM_DESC) z dnia ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM_DATE]." Typ :".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM]."
".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM_DESC].""; } echo "Firma/Dystrybutor/Narzedzie jakie bedzie wykorzystane do dystrybucji/gdzie sie zleca dystrybucje (M_DISTRIBUTOR) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DISTRIBUTOR].""; echo "Format dystrybucji w przypadku druku np. w czasopismie (np A4, 1/3A4 itp) (M_DIST_FORMAT) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_FORMAT].""; echo "Orientacja dystrybucji w przypadku druku (M_DIST_ORIENT) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_ORIENT].""; echo "Rozmiar reklamy , w przypadku druku M_DIST_SIZES ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_SIZES].""; echo "Indeksy towarow wymienione po przecinku jakich dotyczy dystrybucja (np 105024,204123) (M_DIST_INDEXES) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INDEXES].""; echo "Grupy towarow wymienione po przecinku jakich dotyczy dystrybucja (np. $50;,$60;) (M_DIST_GROUPS) ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_GROUPS].""; echo "
"; echo "Prosimy o wykonanie projektu na zasadzie zalaczonego regulaminu badz aktualnie obowiazujacej umowy "; $M_DISTRIBUTOR=str_replace(" ","_",$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DISTRIBUTOR]); echo "Prosimy o potwierdzenie przyjecia projektu do realizacji zgodnie z powyzszymi parametrami w przeciagu 1 dnia roboczego "; echo "Przypominamy o koniecznosci nazywania tematu wiadomosci w nastepujacy sposob ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE].".".$M_DISTRIBUTOR." "; echo "Przypominamy o koniecznosci nazywania plikow (wykonywanych projektow) w nastepujacy sposob ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].".PROJEKT_TEMP.".str_replace(" ","_",$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][L_APPOITMENT_INFO])."DATA(YYYY-MM-DD).Wersja.Rozszerzenie(cdr/ps/tiff/jpeg) "; echo "Zalozenia, czesc merytoryczna oraz materialy do wykonania niniejszego projektu zostana rownolegle wyslane emailem a w zalaczniku bedzie sie znajodwac nastepujacy plik a wiadomosc bedzie nosci nastepujacy temat Ogolny format: 1997-01-01.1.DRUK_REKLAMY.przykladowa_firma
Temat maila : ".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE].".".$M_DISTRIBUTOR."
Przykladowe pliki w zalaczniku , jako material zrodlowy, w formacie : 1.PROJEKT_TEMP.grafik_nowak.1997-01-02.1.jpg , 1.ZALOZENIA.szef_marketingu.1997-01-01.1.txt , 104861.ZDJECIE_HI.KEW3021.2007-11-14.2.cpt , KEW6031_cechy.htm "; echo " Wzglednie dane te zostana umieszczone na firmowym serwerze FTP pod adresem ftp://drukarnia:drukarnia@biall.com.pl/"; if($_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_COST_PROJECT]) echo "Uzgodniona cena wykonania projektu (M_DIST_COST_PROJECT)".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_COST_PROJECT]." PLN brutto w przypadku Umowy Zlecenia lub netto w przypadku faktury VAT;"; echo "Z powazaniem ".$_SESSION[ADM_NAME].""; echo ""; //if($_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INDEXES]) { // $M_INDEXES=split(',',$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INDEXES]); // print_r($M_INDEXES); //echo $_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INDEXES] ; // foreach($M_INDEXES as $M_INDEXES_wypis) { //331 // echo "Dane zrodlowe dla obiektu $M_INDEXES_wypis"; // echo ""; // $INDEX_URI="http://www.biall.com.pl/show,".$M_INDEXES_wypis.".html"; // echo "'".$INDEX_URI."'"; // include("$INDEX_URI"); // echo ""; // // } //eof Foreach331 // } //eof if M_DIST_INDEXES ?> 
ﾧ2 Regulamin  zlecenia 
1)Zleceniobiorca zobowiﾱzuje si￪ do opracowania projektu graficznego na zam￳wienie ZLECENIODAWCY opisanego w ﾧ1 zwanego dalej PROJEKTEM oraz oﾶwiadcza on, ﾿e posiada umiej￪tnoﾶci i kwalifikacje do wykonania wy﾿ej wymienionego projektu.
2) Zleceniobiorca zobowiﾱzuje si￪ do wykonania PROJEKTU  za pomocﾱ wﾳasnych narz￪dzi i ﾶrodk￳w do wykonania tego typu projektu. 
3)Szczeg￳ﾳowe informacje o zakresie projektu oraz  terminach jego realizacji zawarte b￪dﾱ w pisemnym zleceniu przesﾳanym do ZLECENIOBIORCY, kt￳re to zlecenie zawiera￦ b￪dzie w szczeg￳lnoﾶci nast￪pujﾱce informacje :.NUMER PROJEKTU. oraz .DATA PROJEKTU. oraz .NAZWA DYSTRYBUTORA.. Termin zﾳo﾿enia pierwszej propozycji PROJEKTU do weryfikacji nie mo﾿e przekroczy￦ daty na zleceniu okreﾶlonej terminem .TERMIN DOSTARCZENIA MATERIAﾣￓW. ZLECENIOBIORCA zwr￳ci wszystkie otrzymane materiaﾳy ZLECENIODAWCY w momencie odebrania przez niego projektu.
4)Zleceniodawca tylko i wyﾳﾱcznie b￪dzie braﾳ pod uwag￪ korespondencjￊ elektronicznﾱ dotyczﾱcﾱ pojedynczego zlecenia, kt￳ra jest przygotowana w nast￪pujﾱcy spos￳b:
5)temat wiadomoﾶci poczty elektronicznej musi zawiera￦ .NUMER PROJEKTU., .DATￊ PROJEKTU. oraz .NAZWￊ DYSTRYBUTORA.. Temat wiadomoﾶci winien zawiera￦ ciﾱgﾳﾱ i nie zmienionﾱ nazw￪ tematu oraz nie zmieniony ciﾱg znak￳w w nast￪pujﾱcej postaci .DATA_PROJEKTU.NUMER PROJEKTU.NAZWA_DYSTRYBUTORA. , 
np. .1997-01-01.1.DRUK_REKLAMY.przykladowa_firma.
6)pliki zaﾳﾱczone do w/w korespondencji majﾱ zawiera￦ .NUMER PROJEKTU. , .TYP PLIKU. , .NAZWￊ SKRￓCONﾡ ZLECENIOBIORCY., .DATￊ WERSJI., .NUMER WERSJI. np.:1.PROJEKT_TEMP.jan_nowak.1997-01-02.2.jpg , oznacza￦ b￪dzie: PROJEKT NR = 1, TYP PLIKU = WERSJA DO ZATWIEDZENIA, NAZWA_SKROCONA_ZLECENIOBIORCY=Jan_Nowak , DATA_WERSJI=1997-01-02 , NUMER_WERSJI=2 .
 a)      wszystkie spacje w nazwie pliku nale﾿y zamieni￦ na tzw. .Twardﾱ spacj￪ (_). , nie nale﾿y stosowa￦ spacji.
 b)      Rozr￳﾿nia si￪ nast￪pujﾱce TYPY PLIKOW :
  - PROJEKT (projekt gotowy zatwierdzony przez Zleceniodawc￪, na podstawie PROJEKT_TEMP)
  - PROJEKT_TEMP (projekt wst￪pny do akceptacji przez ZLECENIODAWCﾡ)
 c)      Realizacja ka﾿dego ze zlece￱ polega na stworzeniu plik￳w w nast￪pujﾱcych wersjach:
  - Post Script (w trybie wektorowym bez u﾿ycia czcionek) w gamie kolor￳w CMYK , skﾳadnik czarnego koloru u﾿yty w projektach musi by￦ koniecznie kolorem czarnym, w przypadku projekt￳w jedno lub dwukolorowych nale﾿y do projektu doﾳﾱczy￦ informacje o u﾿ytych kolorach PANTONE
  - CorelDraw (w trybie wersji 9) do archiwizacji oraz p￳ﾼniejszej edycji
  - Plik CorelDraw musi by￦ taki sam, jak wersja Post Script (nie mogﾱ si￪ r￳﾿ni￦ od siebie przy np. wydruku)
7)Zleceniobiorca potwierdza przyj￪cie ZLECENIA do realizacji wysyﾳajﾱc potwierdzenie otrzymania Zlecenia drogﾱ email, zawierajﾱce jasne stwierdzenie .Przyjﾱﾳem do realizacji zgodnie ze Zleceniem.
8)Wysﾳanie przez ZLECENIOBIORCￊ w/w potwierdzenia oznacza, ﾿e przyjﾱﾳ On na siebie obowiﾱzki i zgodziﾳ si￪ z parametrami zam￳wienia. W przypadku nie wywiﾱzania si￪ z przyj￪tego zobowiﾱzania zleceniobiorca musi liczy￦ si￪ z poniesieniem kary umownej w wysokoﾶci 20% wartoﾶci projektu do zapﾳaty na rzecz ZLECENIODAWCY. W przypadku przekroczenia daty na Zleceniu okreﾶlonej terminem .TERMIN DOSTARCZENIA MATERIAﾣￓW. , Zleceniobiorca zobowiﾱzany jest do zapﾳaty kary umownej w wysokoﾶci 5% wartoﾶci projektu za ka﾿dy dzie￱ zwﾳoki.
9)Za wykonanie projektu Zleceniobiorca otrzyma wynagrodzenie w wysokoﾶci:
 a)Standardowo za ka﾿dy projekt graficzny do wielkoﾶci  A4 (jednostronny) 100zﾳ. 
 b)Standardowo za inne projekty otrzyma wynagrodzenie zgodnie kwotﾱ zapisanﾱ na zam￳wieniu (.WYSOKOSC KOSZTU PROJEKTU.).
 c)Wynagrodzenie ZLECENIOBIORCY b￪dzie pﾳatne do 10-go ka﾿dego miesiﾱca, lecz nie wczeﾶniej ni﾿ 7 dni od daty zﾳo﾿enia projektu na rachunek bankowy ZLECENIOBIORCY, od momentu przysﾳania zatwierdzonego pliku .PROJEKT..
10)W przypadku zﾳamania regulaminu przez ZLECENIOBIORCￊ, ZLECENIODAWCA mo﾿e odstﾱpi￦ od niniejszego zlecenia przed terminem odbioru projektu w nast￪pujﾱcych przypadkach:
 a). W trybie natychmiastowym, jeﾶli w trakcie realizacji projekt nie b￪dzie speﾳniaﾳ warunk￳w stawianych przez ZLECENIODAWCￊ lub w przypadku niedotrzymania terminu wykonania projektu lub jego niewykonania przez ZLECENIOBIORCￊ, bez wyznaczania dodatkowego terminu wykonania dzieﾳa.
 b). Za porozumieniem stron w ustalonym terminie.


BIALL Sp. z o.o. Nr wewnetrzny zlecenia systemowego wg SE  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID]; ?>  |  
Nr Zamowienia/Umowy  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DEALNUM]; ?>  |
   





Nazwa Formularza | ZAMOWIENIE W MEDIACH (by SuperEdit)(Marketing/Druk/Dystrubucja/Reklamy/Targi) 
 (wygenerowal zlecenie)  







Zamowienie z dnia (wygenerowano)    |

Data Zamowienia : DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_ORDER_DATE]; ?>  |




Dotyczy Miesiaca (Data Dystrybucji)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE]; ?>  |

Rodzaj dziaﾳania (Reklama/Targi/Druk...)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE]; ?>  |




Nazwa Czasopisma (lub Dystrybutor Informacji)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DISTRIBUTOR]; ?>  |
  
Temat Reklamy/Temat Dystrybucji (przedmiot)   DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DESC]; ?>  |





 Format Reklamy/Dystrybucji  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_FORMAT]; ?>  |
  
 Orientacja(Poziom/Pion)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_ORIENT]; ?>  |





 Rozmiar reklamy , w przypadku druku  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_SIZES]; ?>  |
  
 



 Zalozenia Merytoryczne (DATA)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM_DATE]; ?>  | Rodzaj  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM]; ?>  |
 Zalozenia Merytoryczne/Uwagi  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][A_PROBLEM_DESC]; ?>  |
 Towary Objete dystrybucja (INDEKSY)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INDEXES]; ?>  |





 Grupy Towarowe (DOLARY)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_GROUPS]; ?>  |
  
 Wysokosc uzgodnionego kosztu danej dystrybucji  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_COST_NEGOTIATED]; ?>  |





  Z czego koszt projektu (brutto umowa o dzielo/zlecenie / netto faktura vat)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_COST_PROJECT]; ?>  |
  
  Z czego koszt druku/dystrybucji DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_COST_PRINT]; ?>  |





 Data Akceptacji tej dystrybucji  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_ACCEPTED]; ?>  |
  Ostateczny Termin zlozenia gotowego projektu DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TERM_OF_CLAIM]; ?>  |
  
  Potwierdzona Data przeslania gotowego zatwierdzonego projektu DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_CLAIM_DATE]; ?>  |




  Numery Faktur z datami obejmujacymi zlecenie  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INVOICE_NUM]; ?>  |
  
 Data przekazania ostatniej z faktur do dzialu KSIEGOWEGO/ADMINISTRACJI    DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INVOICE_IN_KSIEG]; ?>  | 





 Data stwierdzenia zgodnosci Faktur/Wykonanych prac z ZAMOWIENIEM  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_GOODS_AS_DEAL]; ?>  |
  
  Inwentor projektu (autor)  DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_INVENTOR]; ?>  |




 Data umieszczenia wykonanego projektu w segregatorze PROJEKTY_WYKONANE ...................... 

 (uwaga, nalezy dolaczyc wydruk projektu - wydrukowany)

 Poprzedni numer projektu w segregatorze PROJEKTY_WYKONANE ..................






  • Oﾶwiadczam, ﾿e wszelkie pliki , notatki oraz inne informacje jakie byﾳy kiedykolwiek przesﾳane w ramach realizacji niniejszego projektu znajdujﾱ si￪ w folderze:
DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE].".".str_replace(" ","_",$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DISTRIBUTOR]); ?>

  • Ponadto Oﾶwiadczam, ﾿e wszelkie dane jakie tam si￪ znajdujﾱ zostaﾳy w niezmienionej postaci zaczerpni￪te z BAZY_PRODUKTOW , BAZY_WIEDZY , BAZY_CECH wzgl￪dnie OFERTY_HANDLOWEJ(ceny/indexy)  !!! (W przypadku ch￪ci wykorzystania jakiegokolwiek materiaﾳ￳w nale﾿y je pierw umieﾶcic zgodnie z systematykﾱ KATALOGU/NAZWY_KATALOGU/NAZWY_PLIKU w odpowiednim folderze!

  • Ponadto oswiadczam, ze za niniejsze zlecenie oraz inne powiﾱzane faktury oraz inne obciazenia wykazane w polu (M_DIST_INVOICE_NUM) sa zgodne z zam￳wieniem firmy oraz zostaﾳy sprawdzone pod kﾱtem formalnym oraz merytorycznym (projekt druku, projekt emisji reklamy, projekt graficzny, oraz wszelkie inne obciazenia firmy z tytulu realizacji tego projektu) zostaly umieszzczone w tym wlasnie polu po przecinku, a data wprowadzona w polu M_DIST_INVOICE_IN_KSIEG oznacza date przekazania ostatniej z faktur do Dzialu Ksiegowego/Administracji.
W przypadku kiedy projekt obejmuje druk FOLDERU/Reklamowki (innych materialow w ilosci przekraczajacej 100sztuk) oswiadczam, ze produkt ten zostal zdefiniowany w systemie sprzedazy / kartoteka magazynowa, w w przypadku kiedy jest to folder nosi numer indeksu 
KAT.DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID] ; ?> ,
 a w przypadku kiedy jest to inna rzecz (np dlugopis z logo, lub inne narzedzie marketingowe/material marketingowy) produkt zostal wprowadzony do kartoteki pod numerem indeksu MK.DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID] ; ?>.

  •  W przypadku wprowadzenia produktu do bazy Kartoteki Magazynowej, oswiadczam, ze zostaly okreslone odpowiednie pola , zwlaszcza DOSTAWCA (nazwa drukarni/agencji reklamowej/innej gdzie zamawia sie dany artykul), stany minimalne/maksymalne , CENA_ZAKUPU (w oparciu o ktore bedzie dane narzedzie marketingowe zakupywane ponownie (rewiatlizowane)).

  •  Oswiadczam, ze  DOSTAWCA tego materialu, ktory zostal wprowadzony do kartoteki towarowej, jest zawarta odpowiednia umowa, wg ktorej CENY_ZAKUPU bedzie mozna dany produkt zamawiac przez najblizsze 6-miesiecy, w oparciu o zamowienie wygenerowane z systmeu sprzedazy (akt. IS2000). 

  •  Oswiadczam, ze zamwenie w przyapdku materialow ewidencjonowanych w systemie sprzedazy zostalo zrealizowane w oparciu o system sprzedazy, a nie w formie telefonizcnej, emailem z trescia lub wg innego dokmumentu. Nalezy to zamowienie(kopie jego) dolaczyc do niniejszego formularza przed umieszczneiem w segregatorze.
W przypadku niewypeﾳnienia w/w zaﾳo﾿enia zgadzam si￪ na dokonanie stosownych napraw w stosunku do firmy BIALL poza godzinami pracy. W przeciwnym razie pracodawca mo﾿e nie udzieli￦ premii, udzieli￦ upomnienia itp.


    • 


    
 Podpis odpowiedzialnego pracownika, ze dane w/w sa zgodne z prawda (czytelny)
    DETECT_EDIT_FUNCTION) { if(strstr($_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN]['PERMEDIT']['M_DIST_TERM_OF_CLAIM'],"W")) { GETFORMITEM($_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDIT_TEMPLATE]['M_DIST_TERM_OF_CLAIM'],$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN]['TYPE']['M_DIST_TERM_OF_CLAIM'],'M_DIST_TERM_OF_CLAIM'); echo " ( $S_HW $thiss->DETECT_TABLE_COLUMN )" . $_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN]['DESC']['M_DIST_TERM_OF_CLAIM'] ; } echo $M_DIST_TERM_OF_CLAIM." (drukuj) "; echo "  DRUKUJ_ZLECENIE_DO_OPRACOWANIA_GRAFICZNEGO
    "; echo " FORMULARZ-WEW
    "; //echo " DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE].".".str_replace(" ","_",$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DISTRIBUTOR])."/\">LINK w BAZIE REKLAM.
    "; //echo " DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_DATE].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][ID].".".$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DIST_TYPE].".".str_replace(" ","_",$_SESSION[$thiss->DETECT_TABLE_COLUMN][EDITRECORD][M_DISTRIBUTOR])."/\">FTP(projekt)
    "; //echo " (FTP Ogolne)"; } else { echo "
    ELSE "; } } } ?>