fixed err msg in create form

SE/se-lib/TableAjax.php

@@ -4317,7 +4317,7 @@ function hidePopover() {
 
 		$record = $acl->buildQuery([])->getItem($id);
 		if (!$acl->canWriteRecord($record) && !$acl->hasPermSuperWrite()) {
-			UI::alert('danger', "Brak dostępu do rekordu");// TODO: more info - reason
+			UI::alert('danger', "Brak dostępu do rekordu");
 			return;
 		}
 
@@ -4566,13 +4566,7 @@ jQuery(document).ready(function(){
 		$DBG = ('1' == V::get('DBG', '', $_REQUEST));
 
 		if (!Core_AclHelper::hasCreatePerms($acl)) {
-			?>
-<div class="container">
-	<div class="alert alert-danger">
-		Brak uprawnień do utworzenia nowego rekordu.
-	</div>
-</div>
-<?php
+			UI::alert('danger', "Brak uprawnień do utworzenia nowego rekordu.");
 			return;
 		}